https://www.njuskalo.hr/antikvarne-knjige/tomislav-gotovac-speaking-of-pictures-msu-oglas-21534031
Posted by | 15 września, 2020
Tomislav Gotovac – pionier performance

Tomislav Gotovac (Tom/ Antonio Lauer), artysta wszechstronny, strukturalista, urodził się w Somborze w 1937 roku, zmarł w Zagrzebiu 25 czerwca 2010 roku. Ukończył Akademię Teatralną, Filmową i Telewizyjną (Akademija za...

Continue Reading
Posted by | 28 sierpnia, 2020
Kryminalne zagadki Jugosławii cz.2- Metod Trobec

Słowenia, zdawać by się mogła najspokojniejsza z republik Jugosławii wydała na ziemię człowieka, który jeszcze będąc w więzieniu siał postrach. Metod Trobec- seryjny morderca, ostatni człowiek skazany na karę śmierci...

Continue Reading
Posted by | 23 sierpnia, 2020
Marina Trumić – wielokulturowa pisarka i jej związki z Polską

Mogłoby się wydawać, że literatura polska nie jest mocno związana z kulturą bośniacką czy chorwacką – brakowało i brakuje punktów wspólnych dla tych kultur, tak, aby mogły znaleźć wspólne pole....

Continue Reading
Posted by | 19 sierpnia, 2020
Literacki kocioł – co czytać, gdzie kupić?

Literacki kocioł Bardzo żałuję, że kiedy zainteresowałem się Bałkanami nie sięgnąłem po tamtejszą literaturę. Niestety żaden tytuł nie przychodził mi wtedy do głowy. Serbska literatura, a o niej jest ten...

Continue Reading
Posted by | 9 sierpnia, 2020
Czy staro-cerkiewno-słowiański był trudnym językiem?

„Trudność” lub łatwość języków to pojęcie względne – często jest związane z tym, czy dany język należy do tej samej grupy (tak, jak na przykład języki słowiańskie czy germańskie) i...

Continue Reading
Posted by | 8 sierpnia, 2020
Salep- alternatywa dla kawy

Kto nie siadł w jednej z maleńkich kawiarenek na sarajewskiej Baščaršiji i nie rozkoszował się bosanską kafą, obserwując spacerujących Sarajewian i nadlatujące gołębie, ten nie był w Sarajewie. Takie stwierdzenie...

Continue Reading
https://www.wikiart.org/en/marina-abramovic/rest-energy
Posted by | 30 lipca, 2020
Marina Abramović – królowa performance

Marina Abramović, nazywana królową performance, jest najbardziej rozpoznawalną artystką z krajów byłej Jugosławii. Od niemal pięćdziesięciu lat jest związana ze sztuką, przede wszystkim performance oraz nurtem body art. Jej twórczość...

Continue Reading
Posted by | 20 lipca, 2020
Bałkańskie różnice kulturowe – o czym warto pamiętać przed podróżą na Bałkany?

Nie jest niczym zaskakującym, że poszczególne kraje - nawet te z pozoru należące do jednego kręgu kulturowego - różnią się między sobą zwyczajami, ogólnym spojrzeniem na świat, czy nawet niewielkimi...

Continue Reading
Posted by | 10 lipca, 2020
Krk, Hvar, Korčula – wyspy Chorwacji

obraz w nagłówku: Croatia.hr Chorwacja to chyba najbardziej popularny pod względem turystyki kraj na Bałkanach. Z czego wynika ta popularność? Przede wszystkim z krajobrazów, przystępności cenowej dla mieszkańców innych krajów...

Continue Reading
Posted by | 29 czerwca, 2020
Jakie serbskie i chorwackie słowa możemy odnaleźć w angielskim?

Język angielski jest obecnie tak rozpowszechniony i niemal uniwersalny, że prawie w każdym europejskim języku łatwo odnaleźć wiele anglicyzmów, a nawet słów uznawanych za internacjonalizmy, czyli wyrazy, które mają podobną...

Continue Reading